Protezione dati

1. Informativa sulla privacy in breve

Informazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono una panoramica semplice di ciò che accade ai tuoi dati personali quando visiti questo sito web. I dati personali sono tutte le informazioni con cui puoi essere identificato personalmente. Per informazioni dettagliate sulla privacy, consulta l'informativa sulla privacy elencata sotto a questo testo.

Raccolta dei dati su questo sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?

Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è l'amministratore del sito. Puoi trovare i suoi dati di contatto nella sezione "Informazioni sul responsabile del trattamento dei dati" in questa informativa sulla privacy.

Come raccogliamo i tuoi dati?

I tuoi dati vengono raccolti quando li fornisci. Questi possono essere, ad esempio, i dati inseriti in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente o con il tuo consenso durante la visita al sito web tramite i nostri sistemi informatici. Questi sono principalmente dati tecnici (ad esempio, browser Internet, sistema operativo o ora dell'accesso alla pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena accedi a questo sito web.

Per cosa utilizziamo i tuoi dati?

Alcuni dati vengono raccolti per garantire la corretta fornitura del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il tuo comportamento come utente.

Quali diritti hai riguardo ai tuoi dati?

Hai sempre il diritto di ottenere gratuitamente informazioni sull'origine, il destinatario e lo scopo dei tuoi dati personali memorizzati. Hai anche il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione di questi dati. Se hai dato il tuo consenso al trattamento dei dati, hai il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento per il futuro. Inoltre, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali in determinate circostanze. Inoltre, hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente.

Per questo e per ulteriori domande sulla privacy, puoi contattarci in qualsiasi momento.

 

 

2. Hosting

Esternalizzazione del servizio di hosting

Questo sito web è ospitato esternamente. I dati personali raccolti su questo sito web vengono memorizzati sui server del provider di hosting. Questi dati possono includere principalmente indirizzi IP, richieste di contatto, metadati e dati di comunicazione, dati contrattuali, dati di contatto, nomi, accessi al sito web e altri dati generati attraverso il sito web.

L'hosting esterno viene effettuato per adempiere al contratto nei confronti dei nostri potenziali e attuali clienti (Art. 6, comma 1, lettera b del GDPR) e nell'interesse di fornire la nostra offerta online in modo sicuro, veloce ed efficiente tramite un provider professionale (Art. 6, comma 1, lettera f del GDPR). Se viene richiesta un'apposita autorizzazione, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'Art. 6, comma 1, lettera a del GDPR e dell'Art. 25, comma 1 del TTDSG, nella misura in cui l'autorizzazione includa la memorizzazione di cookie o l'accesso alle informazioni nel dispositivo finale dell'utente (ad esempio, riconoscimento delle caratteristiche del dispositivo). L'autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento.

Il nostro provider di hosting elaborerà i tuoi dati solo nella misura necessaria per adempiere ai propri obblighi di servizio e seguirà le nostre istruzioni in relazione a questi dati.

Utilizziamo il seguente provider di hosting:

Webforum Löffler KG
Leopoldstraße 20
6020 Innsbruck
Austria

Elaborazione dell'ordine

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione dell'ordine (AVV) per l'utilizzo del servizio sopra menzionato. Si tratta di un contratto richiesto dalla normativa sulla privacy che garantisce che il provider elabori i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo secondo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

 

 

3. Informazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

Gli operatori di queste pagine prendono molto seriamente la protezione dei tuoi dati personali. Trattiamo i tuoi dati personali in modo confidenziale e nel rispetto delle disposizioni di legge sulla protezione dei dati e di questa informativa sulla privacy.
Quando utilizzi questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono informazioni con cui puoi essere identificato personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e per quali scopi li utilizziamo. Spiega anche come e a quale scopo avviene tutto ciò. Si fa presente che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio, attraverso la comunicazione via e-mail) può presentare delle lacune di sicurezza. Una protezione completa dei dati da accessi non autorizzati da parte di terzi non è possibile.

Informazioni sul titolare del trattamenti

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

Stadtgemeinde Lienz
Sport und Freizeit
Hauptplatz 7
9900 Lienz

Telefono: +43 (0)4852 / 63820
E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide sulle finalità e sui mezzi del trattamento dei dati personali (ad esempio, nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Periodo di conservazione

Se non viene specificato un periodo di conservazione più dettagliato in questa informativa sulla privacy, i tuoi dati personali saranno conservati da noi fino a quando non verrà raggiunto lo scopo per il quale sono stati raccolti. Se fai valere una richiesta legittima di cancellazione o revocazione del consenso al trattamento dei dati, i tuoi dati saranno cancellati, a meno che non vi siano altri motivi legalmente ammissibili per la conservazione dei tuoi dati personali (ad esempio, obblighi di conservazione ai sensi delle normative fiscali o commerciali); in quest'ultimo caso, la cancellazione avverrà una volta scaduti tali motivi.

Informazioni generali sulle basi giuridiche del trattamento dei dati su questo sito web

Se hai fornito il consenso al trattamento dei dati, trattiamo i tuoi dati personali sulla base dell'Art. 6(1)(a) del GDPR o dell'Art. 9(2)(a) del GDPR se vengono trattate categorie speciali di dati ai sensi dell'Art. 9(1) del GDPR. Nel caso di un consenso esplicito al trasferimento di dati personali in paesi terzi, il trattamento dei dati avviene anche sulla base dell'Art. 49(1)(a) del GDPR. Se hai fornito il consenso alla memorizzazione di cookie o all'accesso a informazioni sul tuo dispositivo (ad esempio, tramite il riconoscimento delle impronte digitali del dispositivo), il trattamento dei dati avviene anche sulla base del § 25(1) del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Se i tuoi dati sono necessari per l'esecuzione del contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali, elaboriamo i tuoi dati sulla base dell'Art. 6, comma 1, lettera b del GDPR. Inoltre, elaboriamo i tuoi dati se sono necessari per adempiere a un obbligo legale sulla base dell'Art. 6, comma 1, lettera c del GDPR. Il trattamento dei dati può inoltre avvenire sulla base del nostro interesse legittimo ai sensi dell'Art. 6, comma 1, lettera f del GDPR. Le basi giuridiche pertinenti nel singolo caso saranno illustrate nei paragrafi successivi di questa informativa sulla privacy.

Responsabile della protezione dei dati

Abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati.

Stadtgemeinde Lienz
Hauptplatz 7
9900 Lienz

E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Molti processi di trattamento dei dati sono possibili solo previo consenso esplicito da parte vostra. È possibile revocare in qualsiasi momento un consenso già fornito. La legittimità del trattamento dei dati effettuato prima della revoca rimane inalterata.

Diritto di opposizione alla raccolta di dati in casi particolari e alla pubblicità diretta (Art. 21 del GDPR)

SE IL TRATTAMENTO DEI DATI È BASATO SULL'ART. 6, PARAGRAFO 1, LETTERA E O F DEL GDPR, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI PER MOTIVI CONNESSI ALLA VOSTRA SITUAZIONE PARTICOLARE, COMPRESA EVENTUALE ELABORAZIONE DEL PROFILAGGIO BASATA SU TAALI DISPOSIZIONI. LA BASE GIURIDICA SPECIFICA SUL CUI FONDO SI BASA UN TRATTAMENTO È INDICATA NELLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY. SE PRESENTATE UN'OPPOSIZIONE, I VOSTRI DATI PERSONALI INTERESSATI NON SARANNO PIÙ TRATTATI, A MENO CHE NON SI POSSANO DIMOSTRARE MOTIVI LEGITTIMI VINCOLANTI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALENDO SUGLI INTERESSI, I DIRITTI E LE LIBERTÀ VOSTRE O CHE IL TRATTAMENTO SERVA PER L'ESERCIZIO O LA DIFESA DI RIVENDICAZIONI LEGALI (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21, PARAGRAFO 1 DEL GDPR).
SE I VOSTRI DATI PERSONALI VENGONO ELABORATI PER SCOPI DI PUBBLICITÀ DIRETTA, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI PER SCOPI DI TALE PUBBLICITÀ, INCLUSO IL PROFILAGGIO NELLA MISURA IN CUI È COLLEGATO A TALE PUBBLICITÀ DIRETTA. SE VI OPPONETE, I VOSTRI DATI PERSONALI NON SARANNO SUCCESSIVAMENTE UTILIZZATI PER SCOPI DI PUBBLICITÀ DIRETTA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21, PARAGRAFO 2 DEL GDPR).

Diritto di reclamo presso l'autorità di controllo competente

In caso di violazione del GDPR, gli interessati hanno il diritto di presentare un reclamo presso un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedono abitualmente, lavorano o si ritiene che sia avvenuta la presunta violazione. Il diritto di reclamo esiste senza pregiudizio di altre vie di ricorso amministrativo o giudiziale disponibili.

 

Diritto alla portabilità dei dati

Hai il diritto di ottenere, in un formato comune leggibile da dispositivo automatico, i dati che trattiamo in modo automatizzato sulla base del tuo consenso o nell'adempimento di un contratto, al fine di trasferirli a te stesso o a un altro responsabile del trattamento. Se richiedi il trasferimento diretto dei dati a un altro responsabile del trattamento, ciò avverrà solo se tecnicamente fattibile.

Informazioni, rettifica ed cancellazione

Hai il diritto, nel rispetto delle disposizioni di legge applicabili, di ottenere in qualsiasi momento informazioni gratuite sui tuoi dati personali memorizzati, sulla loro origine e destinatario, sulla finalità del trattamento dei dati e, se del caso, il diritto di rettificarli o cancellarli. A tal fine e per ulteriori domande in materia di dati personali, puoi contattarci in qualsiasi momento.

Diritto di limitazione del trattamento

Hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. A tal fine, puoi contattarci in qualsiasi momento. Il diritto di limitazione del trattamento si applica nei seguenti casi:

• Se contesti l'accuratezza dei tuoi dati personali in nostro possesso, di norma abbiamo bisogno di un certo tempo per verificare ciò. Durante il periodo di verifica, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.
• Se il trattamento dei tuoi dati personali è stato/eseguito in modo illecito, puoi richiedere la limitazione del trattamento dei dati anziché la cancellazione.
• Se non abbiamo più bisogno dei tuoi dati personali, ma tu ne hai bisogno per l'esercizio, la difesa o l'affermazione di pretese legali, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali anziché la cancellazione.
• Se hai presentato un'obiezione ai sensi dell'Art. 21, paragrafo 1 del GDPR, sarà necessario un bilanciamento tra i tuoi interessi e i nostri. Fino a quando non viene stabilito quale interesse prevale, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.

Se hai limitato il trattamento dei tuoi dati personali, tali dati, ad eccezione della conservazione, possono essere trattati solo previo tuo consenso o per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di pretese legali o per proteggere i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell'Unione Europea o di uno Stato membro.

Crittografia SSL o TLS

Questa pagina utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini o richieste inviate a noi come gestori del sito. Puoi riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da "http://" a "https://" e dall'icona del lucchetto nella barra del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attiva, i dati che ci invii non possono essere letti da terze parti.

Cookie per la funzionalità del sito web

Questo sito web utilizza cookie per le funzioni di base del sito, come il salvataggio delle impostazioni di ricerca o il salvataggio dello stato di accesso e dei dati di accesso, se necessario.

Sono utilizzati i seguenti cookie:

Cookie	Purpose	Durata	Type	Domain
PHPSESSID	Salva la sessione corrente dell´utente, di solito viene eliminato dopo la chisura del browser	session	session	dolomitenbad.at
_zicmid	Salva le impostazioni selezionate per la gestione dei cookie.	1 anno	persistente	e-recht24.de

 

 

4. Raccolta di dati su questo sito web

Cookie

I nostri siti web utilizzano i cosiddetti "cookie". I cookie sono piccoli pacchetti di dati che non causano alcun danno al tuo dispositivo finale. Vengono memorizzati sul tuo dispositivo finale in modo temporaneo per la durata di una sessione (cookie di sessione) o in modo permanente (cookie permanenti). I cookie di sessione vengono eliminati automaticamente alla fine della tua visita. I cookie permanenti rimangono memorizzati sul tuo dispositivo finale fino a quando non li elimini manualmente o avviene una cancellazione automatica tramite il tuo browser web.

I cookie possono provenire da noi (cookie di prima parte) o da aziende terze (i cosiddetti cookie di terze parti). I cookie di terze parti consentono l'integrazione di determinati servizi offerti da aziende terze all'interno dei siti web (ad esempio, cookie per la gestione dei servizi di pagamento).

I cookie hanno diverse funzioni. Molti cookie sono tecnicamente necessari, poiché senza di essi determinate funzionalità del sito web non funzionerebbero (ad esempio, la funzione del carrello o la visualizzazione dei video). Altri cookie possono essere utilizzati per valutare il comportamento degli utenti o per scopi pubblicitari.

I cookie necessari per eseguire la comunicazione elettronica, fornire funzioni specifiche richieste da voi (ad esempio per la funzione del carrello) o ottimizzare il sito web (ad esempio i cookie per misurare l'audience del sito) sono memorizzati in base all'art. 6, comma 1, lettera f del GDPR, a meno che non sia indicata un'altra base giuridica. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo a memorizzare i cookie necessari per fornire i suoi servizi in modo tecnicamente corretto e ottimizzato. Se è richiesta una dichiarazione di consenso per la memorizzazione di cookie e tecnologie di riconoscimento simili, il trattamento avviene esclusivamente sulla base di tale consenso (art. 6, comma 1, lettera a del GDPR e § 25, comma 1 del TTDSG); il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

È possibile configurare il proprio browser in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie e consentire i cookie solo caso per caso, escludere l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale, nonché attivare l'eliminazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.

È possibile trovare informazioni sui cookie e i servizi utilizzati su questo sito web nella presente informativa sulla privacy.

Consenso tramite Usercentrics

Questo sito web utilizza la tecnologia di consenso di Usercentrics per ottenere il vostro consenso per la memorizzazione di determinati cookie sul vostro dispositivo o per l'utilizzo di determinate tecnologie e per documentarle in conformità alle norme sulla privacy. Il fornitore di questa tecnologia è Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Monaco, sito web: https://usercentrics.com/de/ (di seguito "Usercentrics").

• Quando si accede al nostro sito web, vengono trasferiti a Usercentrics i seguenti dati personali:
• Il vostro consenso o la revoca del vostro consenso
• Il vostro indirizzo IP
• Informazioni sul vostro browser
• Informazioni sul vostro dispositivo
• Orario della visita al sito web

Inoltre, Usercentrics memorizza un cookie nel tuo browser per poter associare i consensi forniti o il loro revoca. I dati raccolti in questo modo vengono conservati fino a quando non ci richiedi di cancellarli, elimini tu stesso il cookie di Usercentrics o fino a quando non viene meno la finalità del loro archivio. Restano invariati gli obblighi di conservazione dei dati previsti dalla legge.

L'utilizzo di Usercentrics avviene al fine di ottenere i consensi legalmente richiesti per l'uso di determinate tecnologie. La base giuridica per ciò è l'Art. 6, comma 1, lettera c del GDPR.

Elaborazione su incarico

Abbiamo concluso un contratto di elaborazione su incarico (AVV) per l'utilizzo del servizio sopra citato. Si tratta di un contratto legalmente prescritto in materia di protezione dei dati che garantisce che Usercentrics tratti i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo secondo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

Richiesta via e-mail, telefono o fax

Se ci contatti via e-mail, telefono o fax, la tua richiesta, compresi tutti i dati personali ad essa associati (nome, richiesta), viene archiviata e elaborata da noi al fine di gestire la tua richiesta. Non trasmettiamo questi dati senza il tuo consenso.

L'elaborazione di questi dati si basa sull'Art. 6, comma 1, lettera b del GDPR, se la tua richiesta è correlata all'esecuzione di un contratto o alla necessità di adottare misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, l'elaborazione si basa sul nostro legittimo interesse a gestire efficacemente le richieste rivolte a noi (Art. 6, comma 1, lettera f del GDPR) o sul tuo consenso (Art. 6, comma 1, lettera a del GDPR), se richiesto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

I dati inviati a noi tramite le richieste di contatto rimangono in nostro possesso fino a quando non ci richiedi di cancellarli, revochi il tuo consenso alla conservazione o viene meno la finalità dell'archiviazione dei dati (ad esempio, dopo aver completato l'elaborazione della tua richiesta). Restano invariati gli obblighi di legge - in particolare i termini di conservazione previsti dalla legge.

 

 

5. Plugin e strumenti

Google Fonts (hosting locale)

Questo sito utilizza i cosiddetti Google Fonts, forniti da Google, per una visualizzazione coerente dei caratteri. I Google Fonts sono installati localmente. Non viene stabilita alcuna connessione ai server di Google.

Ulteriori informazioni su Google Fonts sono disponibili su https://developers.google.com/fonts/faq e nella privacy policy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.